Zvonku Bogdanu uručeno odlikovanje mađarske države

Priznanje barda tamburaške muzike dodelio je predsednik Mađarske Tamaš Šujok, povodom 15. marta, državnog praznika Mađarske.

U obrazloženju se navodi da se legenda tamburaške muzike nagrađuje za očuvanje običaja i muzičkog nasleđa, za neumorne kulturne aktivnosti i očuvanje kulturnih vrednosti.

Zahvalivši se na priznanju, Zvonko Bogdan je istakao da je mađarska muzika u velikoj meri oblikovala njegov muzički ukus.

„Kada sam počeo da se bavim muzikom i kada sam živeo u Beogradu, naučio sam da pišem i da čitam mađarski jer sam prevodio mađarske pesme i romanse. Naravno, govor mi nikada nije bio primaran, a radio sam sa mađarskim orkestrima, sa kolegama koji su bili profesori.

Učio sam privatno jezik od onih koji su taj jezik znali, kao i u kafani, jer škola za jezik tada nije postojala. Ovo je jedno od najvećih priznanja za ono što sam do sada radio, a nikada se nisam nadao da će to neko primetiti“, rekao je Zvonko Bogdan.

(RTS)